техника перевода

Введение в IT-перевод Продолжительность курса: 16 академических часов, 8 занятий. Целевая аудитория: Практикующие переводчики, желающие систематизировать и/или дополнить знания в области IT-перевода. Языковая пара: EN-RU Информационные технологии — чрезвычайно востребованная тематика...

«Красная лампочка переводчика»: пирамида проверки текста Дата - 25 июня 2020 Продолжительность - 1 час 30 минут Языковые пары - EN-RU, RU-EN Вебинар для переводчиков о том, как проверять оригинал и перевод на соответствие законам природы, логике и фактам Вебинар проводит технический переводчик...

Убить Runglish Языковая пара - RU-EN График занятий - с 1 июня по ПН и ЧТ в 18:00 Мск Пакет - Вольнослушатель Онлайн-курс с носителем языка. Переводчик из Англии рассказывает об ошибках при переводе с русского языка на английский и способах борьбы с ними. Что студенты будут делать на курсе...